In 2003, surgeon Dr. John Bagnato and accountant Charles Rehberg stumble upon evidence that non-profit Phoebe Putney Hospital is overcharging uninsured and indigent patients, has stashed millions in offshore bank…